Segnalazione: Grumpy Moon: Soren di Tess Thompson

 Nuova uscita di oggi!

Titolo: Grumpy Moon: Soren (titolo originale: Grumpy Moon)

Autore: Tess Thompson
Traduttore: Isabella Nanni

Editore: autopubblicato dall’autrice

Genere: Romance contemporaneo – saga familiare

Prezzo ebook: € 4,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited 

Prezzo cartaceo: in via di definizione 

Data pubblicazione: 30 gennaio 2025

Serie: Crescent Moon Ranch – edizione italiana

Link di acquisto Amazon: https://amzn.to/3DCM4bG 

Trama/Sinossi

È il fratello burbero del mio capo.

Un cowboy scontroso che tiene più ai cavalli che alle persone.

Non è il tipo che fa per questa ragazza di città. Per niente.

Dopo il tradimento della mia sorella gemella, ho ricominciato da capo in America, dove lavoro in un ranch turistico nel bel mezzo del niente. L’ultima cosa di cui ho bisogno è un cowboy scorbutico e arrogante che mi guarda con occhi pieni di disapprovazione.

È chiaro che la mia parlantina e il mio ottimismo lo irritano, quindi la prendo con filosofia e scelgo di ignorarlo. Ma quando Soren Moon mi offre di affittare una stanza a casa sua, non posso rifiutare. Una ragazza inglese al verde non ha molte alternative a Bluefern, nel Montana. Anche se così resto troppo spesso sola con lui.

Quando il mio passato viene a bussarmi alla porta, tutto ciò che ho ricostruito con grande fatica mi crolla intorno. Stranamente, è Soren che si offre di aiutarmi. Ancora più strano? È a lui che mi rivolgo, ed è impossibile ignorare la scintilla che è scoccata tra noi.

Il passato di Finley distruggerà la pace che aveva ritrovato o il sostegno inaspettato di Soren potrà salvarle il cuore?

Dall’autrice bestseller di USA Today, Tess Thompson, arriva un romance grumpy/sunshine tra un cowboy e una ragazza di città con un tragico passato. Innamoratevi di Soren e Finley nel quinto libro della serie Crescent Moon Ranch, una storia adatta a tutte le età che parla di famiglia, redenzione e potere della comunità.

Estratto

Non riuscivo a capire come avevo fatto a lasciarmi trascinare in una collaborazione con Miss Allegria. Un momento prima ero lì che pensavo che l’idea di ospitare una maledetta fiera nel mio amato ranch fosse un’impresa rischiosa che avrebbe potuto essere solo uno spreco di soldi infinito. Subito dopo, venivo costretto ad aiutare. Avrei dovuto tenere la boccaccia chiusa.

«Quando dobbiamo incontrarci per iniziare a pianificare?» mi chiese Finley mentre uscivamo dalla cucina per entrare nella luminosa sala da pranzo. «Dobbiamo darci da fare subito se vogliamo farcela per Natale.»

«Sono impegnato nella gestione del ranch» dissi. «Quindi, dovrà essere di sera.»

«Davvero? Credevo che ogni pomeriggio verso le tre smettessi.»

«Non smetto alle tre.» Come osava mettere in dubbio la mia etica lavorativa? «Almeno non durante la stagione di punta. Per non parlare del fatto che mi alzo ogni giorno alle prime luci dell’alba per occuparmi degli animali.»

«Non è stagione di punta adesso. Pertanto, dovremmo incontrarci alle tre di questo pomeriggio. Nel frattempo, preparerò alcune opzioni per la pista di pattinaggio.» Finley batté le mani e saltellò sulla punta dei piedi. Come una bambina. Questa donna non poteva essere più irritante.

«Bene. Incontriamoci a casa mia» dissi. «Alle tre e un quarto. Avrò bisogno di fare una doccia dopo essere stato tutto il giorno nella stalla.»

«Buona idea» ridacchiò lei. «L’ora della riunione. Non la doccia. Anche se anche quella è una buona idea.»

Almeno il suo cinguettio era accompagnato da un adorabile accento inglese. Altrimenti sarebbe stata ancora più irritante. Onestamente, come si faceva a essere sempre così allegri?

Le lanciai un’occhiata furtiva mentre uscivamo dal patio. Il sole autunnale scintillava sui suoi capelli dorati, che aveva tirato indietro in una coda di cavallo che ballonzolava dalla sommità della testa. Sì, perfino i suoi capelli erano vivaci. Strizzò gli occhi alla luce, poi tirò fuori dalla borsa un paio di occhiali da sole con la montatura nera, come quelli che le star del cinema indossavano in epoche passate.

«Occupano la maggior parte della superficie del tuo viso» dissi.

«Sono brutti?»

Sorpreso dal suo tono triste, mi fermai a metà delle scale. «No. Stavo solo facendo un’osservazione.»

«I miei occhi sono molto sensibili alla luce.»

«Perché sono azzurri» dissi. «Quindi tendono a essere più fotofobici.»

«Hai notato il loro colore?»

«Sarebbe difficile non farlo.» Sarebbe stato quasi impossibile, in realtà. I suoi occhi a mandorla erano del colore del cielo estivo del Montana. Anche se avevo notato che in alcune condizioni di luce sembravano più simili a zaffiri. Non che volessi fare l’esperto di Miss Allegria o altro. In mia difesa, non succedeva gran che nella nostra parte di mondo.

Biografia autore

Tess Thompson è un’autrice pluripremiata di narrativa femminile romantica contemporanea e storica con quasi 50 titoli pubblicati. È sposata con il suo principe, Mister Miglior Marito, ed è la madre della loro famiglia allargata di quattro figli e cinque gatti. Mister Miglior Marito ha diciassette mesi meno di lei, il che fa di Tess la tardona di casa, un titolo che porta con orgoglio. 

È orgogliosa di essere cresciuta in una piccola città come quelle dei suoi romanzi. Dopo essersi laureata alla University of Southern California Drama School, sperava di diventare un’attrice ma invece ha avuto la vocazione di scrivere narrativa. È grata di passare la maggior parte dei giorni nel suo ufficio a mettere insieme i suoi personaggi mentre Mittens, il suo gatto preferito (shhh...non ditelo agli altri), dorme sulla scrivania.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade e nel 2024 ha organizzato la prima edizione dei Romance to Romance Days, fiera virtuale del romance in italiano.

Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

Segnalazione: Haven Moon: Thad di Tess Thompson

 Nuova uscita di oggi!

Titolo: Haven Moon: Thad (titolo originale: Haven Moon)

Autore: Tess Thompson
Traduttore: Isabella Nanni

Editore: autopubblicato dall’autrice

Genere: Romance contemporaneo – saga familiare

Prezzo ebook: € 4,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited

Prezzo cartaceo: in via di definizione 

Data pubblicazione: 28 novembre 2024

Serie: Crescent Moon Ranch – edizione italiana

Link di acquisto Amazon: https://amzn.to/40FfkrQ 

Trama/Sinossi

Lui è uno scapolo felice con una vita semplice nel ranch di famiglia. Lei è una madre single in fuga da un marito violento. L’amore diventerà il rifugio di cui ha bisogno o il suo passato distruggerà ogni possibilità di felicità?

Sammie

Non volevo uccidere mio marito. Volevo solo sfuggire alle sue violenze e iniziare una nuova vita con mia figlia il più lontano possibile da lui. Ma in un secondo che ha cambiato la mia vita ho dovuto decidere: scappare o restare e affrontare la sua famiglia e una possibile condanna per omicidio.

Sono scappata. Che altro potevo fare? Sono tutto ciò che mia figlia ha al mondo. Farei qualsiasi cosa per assicurarmi che sia al sicuro.

Il mio cammino mi ha portato a una nuova identità, a un lavoro e a una stanza in affitto al Crescent Moon Ranch. Anche se non me lo merito, la famiglia Moon mi accoglie nel suo mondo amorevole. Soprattutto il figlio più giovane, Thad Moon. È tutto ciò che una donna può desiderare: intelligente, gentile, bello. Se solo potessi dirgli la verità su chi sono veramente. Ma farlo esporrebbe lui e la sua famiglia al pericolo e allo scandalo. E l’ultima cosa che voglio fare è ferire un’altra famiglia.

Thad

Sammie Scott ha dei segreti. Sta chiaramente scappando da qualcuno di pericoloso. Non sono nemmeno sicuro della sua vera identità. Comunque sia, mi sono innamorato di lei e della sua bambina. Tutto ciò che voglio è tenerle al sicuro e dar loro la vita che meritano. Ma finché non saprò chi è veramente e di che cosa ha paura, non ci sarà speranza per una relazione onesta.

Tess Thompson torna con il quarto capitolo della sua amata serie Crescent Moon Ranch, un friends-to-lovers per tutte le età. In questa storia d’amore ambientata in una piccola città, il più giovane dei fratelli Moon farà di tutto per proteggere la donna che ama, anche se questo significa rischiare la propria vita.

Estratto

Non avevo avuto intenzione di uccidere John. Non avevo un briciolo di violenza in corpo. Tuttavia, un percorso di buone intenzioni non mi aveva portata da nessuna parte nella mia giovane vita, se non a essere intrappolata in un matrimonio violento.

Mio padre, che riposi in pace, diceva sempre che tutto poteva essere affrontato se si aveva un piano. Per settimane, mentre nell’aria aleggiava una pesante afa e una rabbia soffocata, avevo pensato a come allontanarmi da John e dalla sua famiglia. Il clan Underwood gestiva tutto nella nostra città, dalle scuole alla polizia, quindi non sarebbe stata un’impresa da poco. Inoltre, non avevo mai fatto niente di coraggioso in tutta la mia vita, ma sentivo che papà mi guidava dal cielo, aiutandomi mentre mi creavo una nuova identità e facevo segretamente i bagagli per la libertà.

Negli ultimi tempi mi ero persino concessa il permesso di sognare un’altra vita. Una via d’uscita dal dolore inflittomi dall’uomo che avrebbe dovuto essere il mio protettore.

Al liceo avevo dei sogni come tutti gli altri, credetemi. Volevo laurearmi in interior design e trasferirmi a Nashville. I miei clienti sarebbero stati ricchi musicisti e io sarei stata invitata in tutte le loro belle case e alle loro feste eleganti. Purtroppo, nessuno di questi desideri si realizzò. Invece, mi innamorai di John Underwood e rimasi incinta subito dopo il liceo.

Un amico di un amico con una morale discutibile aiutava le persone a scappare. Non avevo idea di quanti altri motivi ci fossero per lasciare un posto e sparire, ma a quanto pareva non ero l’unica. Aveva creato una patente di guida con un nuovo nome e un numero di previdenza sociale di una persona morta da tempo. Inoltre, mi aveva procurato un telefono sostitutivo con un nuovo numero sotto il mio nuovo nome. Adesso ero Sammie Scott. L’indomani a quell’ora Sammie Wilson Underwood sarebbe già svanita nel nulla…

Biografia autore

Tess Thompson è un’autrice pluripremiata di narrativa femminile romantica contemporanea e storica con quasi 50 titoli pubblicati. È sposata con il suo principe, Mister Miglior Marito, ed è la madre della loro famiglia allargata di quattro figli e cinque gatti. Mister Miglior Marito ha diciassette mesi meno di lei, il che fa di Tess la tardona di casa, un titolo che porta con orgoglio. 

È orgogliosa di essere cresciuta in una piccola città come quelle dei suoi romanzi. Dopo essersi laureata alla University of Southern California Drama School, sperava di diventare un’attrice ma invece ha avuto la vocazione di scrivere narrativa. È grata di passare la maggior parte dei giorni nel suo ufficio a mettere insieme i suoi personaggi mentre Mittens, il suo gatto preferito (shhh...non ditelo agli altri), dorme sulla scrivania.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade e nel 2024 ha organizzato la prima edizione dei Romance to Romance Days, fiera virtuale del romance in italiano.

Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

Segnalazione: Swoony Moon: Atticus di Tess Thompson

 Nuova uscita di oggi!

Titolo: Swoony Moon: Atticus (titolo originale: Swoony Moon)

Autore: Tess Thompson
Traduttore: Isabella Nanni

Editore: autopubblicato dall’autrice

Genere: Romance contemporaneo – saga familiare

Prezzo ebook: € 4,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited 

Prezzo cartaceo: in via di definizione 

Data pubblicazione: 20 agosto 2024

Serie: Crescent Moon Ranch – edizione italiana

Link di acquisto Amazon: https://amzn.to/3zFyvpO 

Trama/Sinossi

Da bambini avevano giurato di sposarsi, ma una tragedia familiare li ha separati. Basterà un miracolo di Natale a farli riavvicinare, o i crudeli demoni del passato rovineranno la loro seconda occasione? Scopritelo in questa storia d’amore per tutte le età ambientata in una piccola città del Montana.

Atticus

Annie Armstrong era la mia migliore amica quando eravamo piccoli. Quando un tradimento distrusse le vite di entrambi, lei e suo padre andarono via da Bluefern, nel Montana. Con il passare degli anni, cercammo di rimanere in contatto scrivendoci, ma alla fine la nostra corrispondenza si è ridotta a qualche messaggio saltuario. Ora lei è una grande star di Hollywood che vedo ogni settimana sul mio schermo televisivo. Io sono solo un tipo noioso col pallino dell’informatica che ha fatto i milioni. Le nostre vite non potrebbero essere più distanti, soprattutto da quando sono tornato nel ranch di famiglia nel Montana per svolgere le mie attività di beneficenza da casa.

Ma poi arriva Annie, distrutta e bisognosa di un buon nascondiglio. I decenni trascorsi dal nostro ultimo addio saranno troppi per una seconda occasione?

Annie

Atticus Moon era il ragazzo migliore che avessi mai conosciuto. Anche se gli anni ci hanno allontanato, non ho mai smesso di pensare a lui o di desiderare che fossimo rimasti uniti. Sono stati semplicemente il tempo e la distanza a separarci? O la scelta egoistica che mia madre aveva fatto quando eravamo bambini aveva rovinato ogni possibilità di relazione con Atticus o con la sua famiglia? Non avevo smesso di fuggire dal passato abbastanza a lungo per conoscere la risposta.

Tuttavia, quando accade l'impensabile e mi ritrovo sola, umiliata pubblicamente e in potenziale pericolo, vado a Bluefern, da Atticus. Mi accoglierà dopo tutto questo tempo e sarà l’amico di cui ho disperatamente bisogno o mi deluderà come tutti gli altri uomini della mia vita?

Gli opposti si attraggono in questa dolce ed emozionante saga familiare con protagonisti i fratelli Moon. Godetevi oggi stesso questa confortante storia a lieto fine scritta da Tess Thompson, autrice bestseller di USA Today.

Estratto

Avrei fatto meglio a non accettare l’intervista. Che cosa pensavo che sarebbe successo durante un interrogatorio in un talk show mattutino il giorno dopo che il pezzo su mia madre era diventato virale? Sei mesi dopo che Benjamin Potter mi aveva tradita davanti al mondo intero?

L’articolo sul mio passato era sbucato fuori di punto in bianco. Qualcuno di quei giornali scandalistici mi aveva collegato all’omicidio-suicidio di mia madre, Jennifer Armstrong. L’articolo era stato pubblicato la sera prima. Al mattino era diventato virale. I titoli di tutte le riviste di gossip erano fastidiosamente simili. Il tragico passato di una star di Hollywood viene alla luce.

Fino a quel momento avevo tenuto nascosto il mio passato alla stampa. Costruire una carriera di attrice era stato già abbastanza difficile senza che venisse alla luce qualcosa di così salace. Adesso era troppo tardi. Lo sapevano tutti.

Stranamente, l’articolo iniziale era stato molto accurato, con tanto di fotografie della scena del crimine. Foto che non avevo mai visto, grazie a mio padre e a Stella. Me le avevano tenute nascoste per proteggermi.

Questa intervista doveva servire a limitare i danni. La mia manager, Celeste, mi aveva dato precise istruzioni di parlare apertamente di ciò che era accaduto e dell’influenza che la tragedia aveva avuto sulla mia vita. «Usala per promuovere Il tradimento» mi aveva consigliato.

La mia interpretazione nel film Il tradimento avrebbe dovuto essere il ruolo che avrebbe lanciato la mia carriera. Tutti coloro che avevano visto i primi tagli ne erano certi. Persino io, per quanto a volte dubitassi del mio talento, dovevo ammettere che se volevo diventare un’attrice rispettata piuttosto che una celebrità, questo era il modo. Prima di allora, in tutti i miei ruoli cinematografici o televisivi, avevo interpretato la migliore amica o la fidanzata del protagonista. Una star adiacente alla vera star.

Dovevo stare al gioco se volevo diventare un’attrice.

Eppure, seduta lì sotto le luci di un set addobbato per le feste, intervistata in un programma che era più fuffa che giornalismo d’inchiesta puro, sentivo le emozioni di rabbia e dolore girare a mille e sfuggire al mio controllo. Il vecchio trucco di dissociarmi non funzionava. Fingere di essere un’altra persona, un’attrice premurosa e gentile proveniente da una famiglia rispettabile della classe operaia, mi sembrava qualcosa di sfuggente. Per tutti questi anni avevo recitato la parte molto bene, ma forse la mia recita stava per finire.

Biografia autore

Tess Thompson è un’autrice pluripremiata di narrativa femminile romantica contemporanea e storica con quasi 50 titoli pubblicati. È sposata con il suo principe, Mister Miglior Marito, ed è la madre della loro famiglia allargata di quattro figli e cinque gatti. Mister Miglior Marito ha diciassette mesi meno di lei, il che fa di Tess la tardona di casa, un titolo che porta con orgoglio. 

È orgogliosa di essere cresciuta in una piccola città come quelle dei suoi romanzi. Dopo essersi laureata alla University of Southern California Drama School, sperava di diventare un’attrice ma invece ha avuto la vocazione di scrivere narrativa. È grata di passare la maggior parte dei giorni nel suo ufficio a mettere insieme i suoi personaggi mentre Mittens, il suo gatto preferito (shhh...non ditelo agli altri), dorme sulla scrivania.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.