Visualizzazione post con etichetta Jess Michaels. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Jess Michaels. Mostra tutti i post

sabato 1 febbraio 2025

Segnalazione: Passione d'inverno di Jess Michaels

 Nuova uscita di oggi!



Titolo: Passione d’inverno (titolo originale: An affair in Winter)

Autore: Jess Michaels
Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC (prima edizione in lingua originale: luglio 2016)

Genere: Romance storico

Prezzo ebook: € 3,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited 

Prezzo cartaceo: da definire

Data pubblicazione: 1 febbraio 2025

Serie: Stagioni 

Link di acquisto Amazon: https://www.amazon.it/Passione-dinverno-Stagioni-Vol-1-ebook/dp/B0DQJTFSCX/  


Trama/Sinossi



La giovane vedova Rosalinde Wilde si sta recando al matrimonio dell’amata sorella quando una tempesta inaspettata la costringe a fermarsi in una locanda sovraffollata. Lì incontra un seducente sconosciuto con cui passa una notte di passione travolgente e indimenticabile.

Grayson Danford non si sarebbe mai aspettato una notte con l’irresistibile signora Wilde, ma è stata una gradita distrazione dallo spiacevole compito di interrompere le imminenti nozze di suo fratello. Rimane però scioccato quando scopre che la sua appassionata amante non è altri che la sorella della promessa sposa di suo fratello.

Ora Rosalinde e Gray si troveranno a scontrarsi, anche se il loro desiderio reciproco minaccia di esplodere. Chi vincerà? E chi potrebbe perdere tutto?

Questo è il primo libro di una nuova serie di romance storici dell’autrice bestseller di USA Today Jess Michaels, ma può essere letto come romanzo a sé stante.



Estratto


«Buonasera signora Wilde» disse la donna, soffiando via una ciocca di capelli dalla fronte. «Accomodatevi, cara.»

Rosalinde si guardò intorno nella stanza, questa volta evitando di proposito l’angolo dove sedeva l’intenso sconosciuto. «Dove?» chiese. «Non vedo posti liberi.»

«Già, siamo pieni di ospiti» ammise la moglie del locandiere. «Temo che dovrete condividere il tavolo con degli altri. Scusatemi ora.»

La donna se ne andò prima che Rosalinde potesse fare una domanda o protestare. Fece un lungo respiro e guardò ancora una volta le sue opzioni nella stanza. C’era un posto a un lungo tavolo, ma al momento era occupato da un folto gruppo di uomini rozzi, alcuni dei quali la guardavano apertamente.

C’era un tavolo con alcune donne, le uniche nella taverna, ma era già pieno. Rosalinde sospirò. Poteva tornare nella sua stanza e chiedere che le venisse mandato del cibo, ma visto il modo in cui il locandiere e sua moglie si affannavano in giro per la sala, avrebbe scommesso che il suo ordine non sarebbe stato evaso per ore, se non mai. Ancora una volta il suo stomaco brontolò, come se volesse prendersi gioco della sua situazione.

«Cenate con me» disse una voce bassa e roca.

Lei si girò e si trovò di fronte il bellissimo uomo del tavolo d’angolo, ora in piedi al suo fianco. La stava quasi toccando e un profumo speziato, forse cannella o chiodi di garofano, sembrava trasudargli dai pori e riscaldarle il corpo. Da vicino, poteva vedere che i suoi occhi erano color cioccolato, scuri e intensi quando erano concentrati. E ora erano molto concentrati sul suo viso, mentre aspettava la risposta alla sua domanda.

«Io...» iniziò lei, poi si interruppe. Non sapeva davvero cosa dire. Quello che lui stava suggerendo non era appropriato. Nel migliore dei casi era del tutto azzardato, nel peggiore era pericoloso.

«Fidatevi di me, signora Wilde, sono la vostra miglior opzione.» La sua bocca si sollevò in un vago accenno di sorriso. Con la testa indicò la folla nella sala. «Se questa gente vi vede con me, non vi disturberà.»

Rosalinde inarcò un sopracciglio. «E come faccio a sapere che voi non mi disturberete?»

Il sorriso si trasformò in ghigno e Rosalinde restò senza fiato. Santiddio, quanto era bello. Non credeva di aver mai visto un uomo così attraente. Aveva un viso duro, sì, ma i suoi tratti erano ognuno di una bellezza unica. Insieme davano l’immagine di un uomo con cui non si poteva scherzare, un uomo che otteneva ciò che voleva, quando lo voleva.

«La vostra è un’ottima domanda» disse. «E se giurassi sul mio onore?»

Lei inclinò la testa, con il fiato corto per qualche motivo. «Non conosco il valore del vostro onore, signore. Alcuni uomini ne hanno molto poco.»

Che cosa stava facendo? Duellava verbalmente con quell’uomo? E per giunta in modo piuttosto civettuolo? Non si comportava così normalmente. Eppure non riusciva a fermarsi.

«Un altro buon punto messo a segno dalla bella signora» concesse lui, e si portò alle labbra un dito lungo e magro. 

L’azione attirò ancora una volta l’attenzione di Rosalinde che notò quanto fossero carnose quelle labbra. Labbra carnose fatte per baciare. Si scrollò di dosso il pensiero. «E... e qual è la vostra replica, signore?» ansimò.

«Sono un gentiluomo» esordì, «anche se forse ultimamente non mi sono esercitato in tal senso. Vi giuro che non ho cattive intenzioni nei vostri confronti. Ma ammetto di avervi vista entrare nella locanda poco fa e la vostra bellezza ha attirato la mia attenzione. Non posso negare di aver chiesto di condividere la cena con voi tanto per il mio piacere quanto per un nobile tentativo di salvarvi da attenzioni sgradevoli.»

Lei sbatté le palpebre. Da quanto tempo non sentiva complimenti del genere? Non riusciva a ricordare, ma le piaceva il modo in cui lui la guardava quando pronunciava quelle parole. E sebbene fosse sciocco lasciarsi sedurre da tali lodi, si accorse di non poter negare il loro potere.




Biografia autore 


Jess Michaels è un’autrice bestseller di USA Today. Sebbene abbia iniziato come autrice tradizionale pubblicata da Avon/HarperCollins, Pocket, Hachette e Samhain Publishing, e anche da Mondadori in Italia nella collana “I Romanzi Extra Passion”, nel 2015 è passata al self publishing e non si è mai guardata indietro! Ha la fortuna di essere sposata con la persona che ammira di più al mondo e di vivere nel cuore di Dallas. 

Quando non controlla ossessivamente quanti passi ha fatto su Fitbit, o quando non prova tutti i nuovi gusti di yogurt greco, scrive romanzi d’amore storici con eroi super sexy ed eroine irriverenti che fanno di tutto per ottenere quello che vogliono senza stare ad aspettare.



Biografia traduttrice:


Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono IngleseTedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade. Ha tradotto sia romance contemporanei che storici per varie autrici tra cui Jess Michaels, Tess Thompson, Crystal Kaswell, Jill Barnett e Judith Keim.

Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

martedì 1 ottobre 2024

Segnalazione: La moglie del duca di Jess Michaels

Nuova uscita di oggi!
 


Titolo: La moglie del duca (titolo originale: The duke’s wife)

Autore: Jess Michaels
Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC (prima edizione in lingua originale: maggio 2021)

Genere: Romance storico

Prezzo ebook: € 3,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited 

Prezzo cartaceo: da definire

Data pubblicazione: 1 ottobre 2024

Serie: Le tre mogli 

Link di acquisto Amazon:

https://www.amazon.it/moglie-del-duca-mogli-Vol-ebook/dp/B0DC4QRGPJ/ 




Trama/Sinossi

Dopo aver scoperto che suo marito era un bigamo con tre mogli, il mondo di Abigail Montgomery va in mille pezzi. Ancora sconvolta dalla notizia, scopre che il fedifrago corteggia un’ulteriore donna, la sorella del Duca di Gilmore. Decide allora di intervenire in forma anonima e la reazione di Gilmore le fa crollare il mondo addosso. Da allora lo vede come un nemico. Un nemico arrogante, interessante e molto bello.

Nessuno è in grado di far saltare i nervi al Duca di Gilmore più dell’affascinante Abigail Montgomery. Si scontrano continuamente, eppure non riesce a togliersela dalla testa. Ma ora che il suo anno di lutto per il marito che li ha traditi tutti è finito, Abigail compare molto di più nella sua vita. E quando una serie di scommesse fatte per gioco sfocia in un momento di passione, tutto cambia.

Costretti a sposarsi dopo essere stati sorpresi insieme, i due devono affrontare un passato intricato e un futuro nebuloso. Questi nemici potranno mai essere più che meri amanti? O la loro ostinata esitazione ad avvicinarsi impedirà a entrambi di essere veramente felici insieme?

Questo è il terzo e ultimo libro della serie Le Tre Mogli, ma può essere letto come romanzo a sé stante.



Estratto

Non c’era niente di così frustrante come essere attratti da una donna che ti disprezzava con tutto il cuore. Non che a Nathan piacesse la compagnia di Abigail. Era bella e intelligente e poteva essere incredibilmente gentile... ma era anche una pillola amara e lui non aveva intenzione di ingoiarla.

Eppure, in qualche modo, si ritrovò a muoversi verso di lei, come spesso accadeva quando si trovavano nella stessa stanza. Anche per questo aveva iniziato a desiderare di non essere più in quelle stanze. Ma quella sera non avrebbe potuto dire di no a Leighton nemmeno se avesse voluto. E questo lo portò ad avvicinarsi ad Abigail, sentendosi risuonare nelle orecchie il sospiro di fastidio di lei.

«Signora Montgomery» disse.

Il suo sussulto fu appena percettibile, ma lui lo notò ugualmente. Non che la biasimasse per la reazione. Il suo cognome da sposata era uno sgradevole ricordo dell’irresponsabile che glielo aveva dato. Un uomo che aveva distrutto lei e molte altre persone nella sua scia.

«Gilmore» disse Abigail a denti stretti. «Che cosa volete?»

Lui soffocò una risata davanti ai suoi modi diretti. Era buffo come una persona potesse irritare e divertire in egual misura. «Ma come, solo la vostra squisita compagnia, madame.»

Lei inarcò un sopracciglio e scosse lentamente la testa. «Provate ancora una volta.»

Lui scrollò una spalla. «Siete l’unica persona che conosco anche solo un po’ a questo ricevimento, oltre ai nostri ospiti e ai Gregory, e al momento sembrano occupati.»

Li indicò con il mento e lei seguì il gesto. Owen e Celeste erano accanto al camino a parlare tra loro a testa bassa. Celeste stava sorridendo per quello che lui le stava dicendo, e un lieve rossore le scuriva le guance. Quando Nathan guardò Abigail, le sue stesse guance erano diventate rosa, come se sapesse esattamente le parole che si stavano scambiando quei due.

Lui lasciò scivolare lo sguardo su Leighton e Pippa, e lei seguì di nuovo i suoi occhi. Anche loro erano vicini, ma a differenza dei Gregory, la loro conversazione non sembrava piacevole. Le guance di Pippa erano pallide e Rhys si accigliò mentre osservavano insieme la stanza.

«È preoccupata» disse Abigail e Nathan quasi non riconobbe la sua voce. Di solito era tagliente e pungente nei suoi confronti, ma ora era morbida, piena di preoccupazione. «E dovrebbe esserlo. So che speravano in una partecipazione migliore.»

Lui annuì. «Sì.»

Lei strinse le labbra. «È tutto quello che avete da dire? Sì?»

Lui si voltò parzialmente verso di lei. «C’è qualcos’altro che pensate che dovrei dire, signora Montgomery?»

Lei alzò le mani. «Rhys dovrebbe essere uno dei vostri migliori amici...»

«È il mio migliore amico» la interruppe lui.

Lei lo ignorò e continuò come se non avesse parlato. «… eppure affrontate la sua situazione come se steste commentando il tempo o lo stato delle strade. Ma in fondo cos’altro c’è da aspettarsi? Non sembra che abbiate emozioni, quindi perché dovreste mostrarle?»

L’emozione che lei lo accusava di non provare gli salì dentro, ma fece come sempre, come aveva sempre fatto, e la ricacciò giù nel profondo, dove non avrebbe controllato le sue parole o le sue azioni. «Pensate che piangere per i suoi problemi, digrignando i denti e gemendo nel suo salotto, possa aiutare il mio amico? Credo che siate una persona troppo intelligente per crederlo davvero. Lo dite solo per farmi arrabbiare, come è vostro solito fare.»

Si fissarono un attimo, un attimo troppo lungo, e alla fine lei piegò le braccia, sbuffò e interruppe il contatto visivo. «Non faccio così di solito. Questa affermazione implica che io pensi a voi, e vi assicuro che non è questo il caso.»

«Certo che no» ribatté lui. «E nemmeno io penso a voi.»



Biografia autore 

Jess Michaels è un’autrice bestseller di USA Today. Sebbene abbia iniziato come autrice tradizionale pubblicata da Avon/HarperCollins, Pocket, Hachette e Samhain Publishing, e anche da Mondadori in Italia nella collana “I Romanzi Extra Passion”, nel 2015 è passata al self publishing e non si è mai guardata indietro! Ha la fortuna di essere sposata con la persona che ammira di più al mondo e di vivere nel cuore di Dallas. 


Quando non controlla ossessivamente quanti passi ha fatto su Fitbit, o quando non prova tutti i nuovi gusti di yogurt greco, scrive romanzi d’amore storici con eroi super sexy ed eroine irriverenti che fanno di tutto per ottenere quello che vogliono senza stare ad aspettare.



Biografia traduttrice:


Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono IngleseTedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade. Ha tradotto sia romance contemporanei che storici per varie autrici tra cui Jess Michaels, Tess Thompson, Crystal Kaswell, Jill Barnett e Judith Keim.


Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.


martedì 9 luglio 2024

Segnalazione: La moglie inattesa di Jess Michaels

 Nuova uscita di oggi!



Titolo: La moglie inattesa (titolo originale: The defiant wife)

Autore: Jess Michaels
Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC (prima edizione in lingua originale: marzo 2021)

Genere: Romance storico

Prezzo ebook: € 3,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited 

Prezzo cartaceo: da definire

Data pubblicazione: 9 luglio 2024

Serie: Le tre mogli 

Link di acquisto Amazon:

https://www.amazon.it/dp/B0D6SMV7XW/ 


Trama/Sinossi

Pippa Montgomery non avrebbe mai pensato che la sua vita sarebbe andata così. Quando ha scoperto che il suo defunto marito era un bigamo ed era stato ucciso, ha pensato che nulla sarebbe stato più come prima. Quando ha incontrato suo fratello Rhys, il Conte di Leighton, ne ha avuto la certezza.

Ora entrambi devono affrontare uno scandalo che li dividerà. Devono prendere decisioni che si ripercuoteranno sul figlio illegittimo che il defunto marito di Pippa ha concepito alle sue spalle. E infine devono combattere, per quanto possono, il desiderio che ribolle tra loro e che è destinato a esplodere.

Due persone, devastate da uno scandalo immane. Non possono fare altro che cercare conforto reciproco, ma sanno che non potranno mai stare insieme. Riusciranno a superare gli ostacoli che si frappongono tra loro e a trovare il modo di amarsi? O l’ultima conseguenza della condotta di un uomo malvagio sarà la perdita di un amore che potrebbe durare per sempre?

Questo è il secondo libro della serie “Le tre mogli” ma può essere letto come libro autoconclusivo.


Estratto

Rhys era seduto a un tavolo nella sala da pranzo della locanda dove il loro gruppo si era fermato un’ora prima. Picchiettava inquieto il pollice sul piano di legno del tavolo, scandendo un battito senza ritmo mentre la sua mente girava in tondo, apparentemente senza trovare sosta. Non gli piaceva sentirsi così perso, così impotente. Non era nella sua natura, non lo era mai stato.

Eppure non aveva scelta. Il mondo intorno a lui stava bruciando dopo che era stato messo a fuoco da un uomo che aveva passato la vita ad amare e odiare allo stesso tempo. Lui era stato lasciato a spegnere gli incendi da solo e questo pensiero lo aveva tormentato per tutta la lunga giornata di viaggio a cavallo.

Pensieri anche su qualcos’altro. Su qualcun altro. La donna che era appena entrata nella sala da pranzo e che lo stava cercando tra la folla. Si alzò in modo che lei lo vedesse meglio e inspirò tra i denti. Phillipa.

Era sconvolgente quanto fosse bella. Tutti gli uomini nella stanza se ne resero conto. Vide gli occhi seguirla, ammirandone le curve della figura, l’inclinazione del collo delicato, lo splendore luminoso e appena domato dei capelli dorati e i vivaci occhi verdi.

Ma non la conoscevano affatto. Non sapevano quanto quella bellezza affondasse sotto la liscia superficie della sua pelle. Non sapevano che quando parlava o agiva era affascinante quanto lo era da guardare.

Desiderarla era così ingiusto. Sapere che non avrebbe mai potuto averla era fisicamente doloroso…



Biografia autore 

Jess Michaels è un’autrice bestseller di USA Today. Sebbene abbia iniziato come autrice tradizionale pubblicata da Avon/HarperCollins, Pocket, Hachette e Samhain Publishing, e anche da Mondadori in Italia nella collana “I Romanzi Extra Passion”, nel 2015 è passata al self publishing e non si è mai guardata indietro! Ha la fortuna di essere sposata con la persona che ammira di più al mondo e di vivere nel cuore di Dallas. 


Quando non controlla ossessivamente quanti passi ha fatto su Fitbit, o quando non prova tutti i nuovi gusti di yogurt greco, scrive romanzi d’amore storici con eroi super sexy ed eroine irriverenti che fanno di tutto per ottenere quello che vogliono senza stare ad aspettare.



Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono IngleseTedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade. Ha tradotto sia romance contemporanei che storici per varie autrici tra cui Jess Michaels, Tess Thompson, Crystal Kaswell, Jill Barnett e Judith Keim.


Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.