Nuova uscita di oggi!
Titolo: Lady Amelia e il suo amante (titolo originale: Lady Amelia takes a lover)
Autore: Sofie Darling
Traduttore: Isabella Nanni
Editore: Love Ink Books LLC (prima edizione in lingua originale: 2022)
Genere: Romance storico
Prezzo ebook: € 2,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited
Prezzo cartaceo: da definire
Data pubblicazione: 11 febbraio 2026
Serie: I Windermere
Link di acquisto Amazon:
Trama/Sinossi
Una vera gentildonna inglese...
Passare un po’ di tempo nella bellissima Italia è proprio ciò di cui hanno bisogno Lady Amelia Windermere e la sua eccentrica famiglia mentre lo scandalo che li ha travolti in Inghilterra si placa. Amelia è impegnata a preparare il loro trionfale ritorno in società a Londra quando incontra Sua Grazia Tristan Carteret, Duca di Ripon, uno scultore troppo selvaggio per qualsiasi gentildonna perbene.
Incontra un duca dissoluto...
Tristan non è ansioso di rinunciare alla dolce vita che ha condotto a Firenze, finché non incontra Amelia. La giovane può sembrare solo un’altra debuttante snob, ma ben presto lui capisce che sotto quella maschera si nasconde un’artista di talento e una donna appassionata che non vede l’ora di emergere. Se solo le fosse possibile dimenticare ciò che dice la società e concentrarsi su ciò che prova quando è con lui.
Ed è così che diventano amanti…
Esplorare il loro talento artistico porta Amelia e Tristan ad approfondire aspetti che vanno ben al di là della pietra o della tela. Ma Amelia sa che assecondare il suo desiderio per il duca dissoluto ha un prezzo: uno scandalo ancora più grande. Tristan rifiuta di rinunciare alla vera Amelia solo per soggiacere alle regole della società, ma riuscirà a convincerla a costruire un futuro insieme?
Biografia autrice
Autrice bestseller di USA Today, Sofie Darling ha sviluppato la sua passione per i romanzi d’amore storici alle scuole medie quando ha aperto Cime tempestose di Emily Bronte. È nata una storia d’amore istantanea e duratura.
Sofie ha trascorso gran parte dei suoi vent’anni a crescere due ragazzi e a leggere tutti i romanzi su cui riusciva a mettere le mani. Quando ha capito che doveva scrivere i libri che amava, ha finito di laurearsi in inglese e ha preso la matita in mano. (Ticonderoga #2 è la sua penna d’oca preferita).
Quando non è impegnata a scrivere di eroi che la fanno innamorare, a Sofie piace farsi delle belle escursioni nel fine settimana, visita un castello medievale in rovina ogni volta che ne ha l’occasione e ha una relazione leggermente codipendente con il suo segugio, Bosco.
Biografia traduttrice:
Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade. Ha tradotto sia romance contemporanei che storici per varie autrici tra cui Jess Michaels, Tess Thompson, Crystal Kaswell, Jill Barnett e Judith Keim.
Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.
Nessun commento:
Posta un commento